Connaissez-vous DURAN DURAN, la chanson ?

Apparemment la chanteuse est une gagnante du Popstar finlandais ...

Traduction anglaise des paroles :

chorus:
Does it feel like this
When is found the right one
Hey, does it feel like this
Before we kiss
First time I'm alive
Hey, catch me before the night disappears

Simon Le Bon there on the boat and yahoo Rioo
Little by little we swing while the rest are jumping
Sorrows them all you will see no more
This is a feeling new that Jenni can't keep hiding

Is this how it feels when you find the right one
Hey is this how it feels before our kiss
For the first time I'm alive
Hey catch me before the night disappears

Only rarely will one find happiness this late at night
Luckily the Saturday morning stepped aside from us
It's the last dance before the world will wake up to the light
And at that very moment Duran Duran ran to help us

Is this how it feels when you find the right one
Hey is this how it feels before our kiss
For the first time I'm alive
Hey catch me before the night disappears

En live c'est encore plus surréaliste de voir comment ils y mettent du coeur !